El presente escrito indaga en la construcción de la idea de naturaleza a partir de un estudio de caso. La región del Nahuel Huapi fue caracterizada de diferentes maneras, evidenciando sentidos contrapuestos en la interpretación de aquello considerado como naturaleza. En el presente estudio se realizará un recorrido sobre el modo en que se proyectaron determinadas nociones de naturaleza, asociadas con la apropiación territorial de los Estados argentino y chilenos en el siglo XIX, avanzando hasta la concreción del Parque Nacional Nahuel Huapi, en la década del ’30, evidenciando su conexión con procesos de disciplinamiento territorial y social.